越南与日本加强农业合作

越南和日本将通过将数字技术应用于农业,实现可持续发展,加强农业合作。

这项协议是 8 月 20 日在东京举行的工作会议上由越南农业和农村发展部副部长Tran Thanh Nam 和日本农业、林业和渔业部副部长 Maitachi Shouji 达成的。

Nam 向东道主介绍了越南在湄公河三角洲 100 万公顷优质低排放大米试点项目,并表示越南迫切需要资源来支持合作社和农户的能力建设。

然后他建议日本协调努力,为参与该项目的合作社实施能力建设计划,特别是在数字化链管理、监测和评估以减少排放方面。

Shouji 对此表示赞赏,并表示日本将帮助提高参与农业推广的合作社和农民的能力建设,首先是实施试点项目,然后在农业和农村发展部正在开发的标准原材料领域。

副部长表示,农业推广服务是帮助科技成果转化、培训农民和合作社转变生产模式、进入科技市场的基础。

Nam 对 Shouji 的建议表示欢迎,并希望日方支持和创造条件,让日本驻越南大使馆、日本国际协力机构 (JICA) 等主管机构和日本非政府组织支持越南培训机构在这方面的发展。

双方还寻求为日本和越南企业在有机农业、农业数字技术、物流、农林水产品贸易等领域开展联合合作项目创造条件。

Nam建议日方鼓励本国企业与越南企业合作,投资有机农业和农业数字化。他还要求日方加快批准越南柚子进入其市场的文件,同时考虑对百香果和越南牛奶黄油进行风险和害虫评估。

他告诉东道主,越南农业与农村发展部还指示其相关机构尽快完成日本葡萄进入越南市场的程序,同时考虑日本桃子和河豚进入市场的文件。

Nam透露,双方有望在2025年第一季度签署2025年至2029年越日农业合作中长期愿景。预计双方将继续为彼此的农产品开放市场,并利用双方都是成员的自由贸易协定,增加贸易往来。

目前日本是越南重要农林渔业出口市场之一,约占越南每年农林渔业出口总额的7.5%。